kaduc-logo

Logo vychádza z koncepcie spojenia moderného a tradičného poňatia advokácie.
Základnú konštrukciu loga
tvoria dva elementy: symbol
pilcrow a názov advokátskej
kancelárie.

Význam symbolu

Zneužitie fotiek z umeleckej výzvy: Ako sa brániť, ak zahraničný festival poruší vaše autorské práva?


Predstavte si situáciu: Ako nezávislý tvorca alebo fotograf sa prihlásite do medzinárodnej „Open Call“ výzvy, ktorú organizuje napríklad fotografický festival v Španielsku. Organizátori vás do užšieho výberu nevyberú. O pár týždňov však s prekvapením zistíte, že vaše fotografie bez vášho vedomia použili na svojej oficiálnej webovej stránke, či sociálnej sieti v rámci propagácie festivalu. Práve v takýchto prípadoch dochádza k porušovaniu autorských práv, ktoré môže mať pre organizátora významné právne následky.

Tento scenár nie je v umeleckom svete ojedinelý. Mnohí organizátori podujatí sa mylne domnievajú, že zaslaním diel do súťaže automaticky získavajú aj autorské práva a môžu s fotografiami voľne nakladať. Ako sa v takejto situácii brániť a aké nároky vám ako autorovi vznikajú?

Zásah do autorských práv

Fotografie sú chránené autorským zákonom ako výsledok jedinečnej tvorivej duševnej činnosti autora. Autorské práva k fotografiám vznikajú autorovi automaticky vytvorením fotografie a nie sú podmienené žiadnou registráciou. Neoprávneným zverejnením na sociálnych sieťach dochádza k porušeniu dvoch zložiek autorských práv:

  • Majetkové práva: Ako autor máte výhradné právo udeľovať súhlas na každé použitie vášho diela, vrátane jeho verejného prenosu alebo zverejnenia na internete. Ak festival použil fotky bez licencie či súhlasu, ide o protiprávny zásah.
  • Osobnostné práva: Máte právo na označenie svojho autorstva (vymyslené meno, občianske meno alebo pseudonym) a právo na nedotknuteľnosť diela. Ak festival zverejnil fotografie bez uvedenia vášho mena, alebo ich vložil do kontextu, ktorý znižuje ich umeleckú hodnotu, hrubo zasiahol do vašich osobnostných práv.

Špecifikum: Ochrana osobnosti osôb na fotografiách


Ak sú predmetom vašich fotografií ľudia, a obzvlášť deti, do hry vstupuje okrem Autorského zákona aj Občiansky zákonník a ochrana osobnosti.

Podľa § 12 Občianskeho zákonníka sa obrazové snímky fyzickej osoby smú vyhotoviť alebo použiť len s jej privolením. Samotné vyhotovenie momentiek na ulici či verejných podujatiach môže v určitých prípadoch spadať pod tzv. zákonnú licenciu (nevyžaduje sa súhlas dotknutej osoby). Avšak ich následné použitie na komerčnú propagáciu festivalu bez súhlasu dotknutých osôb je neprípustné. V prípade maloletých detí by takýto súhlas museli udeliť ich zákonní zástupcovia (rodičia). Festival sa tak vystavuje riziku žalôb aj zo strany zobrazených osôb.

Aké finančné nároky si môžete uplatniť

Ak dôjde k porušeniu autorských práv k fotografiám, autor môže voči porušiteľovi uplatniť viacero majetkových aj nemajetkových nárokov. Slovenský právny poriadok priznáva autorom pri neoprávnenom nakladaní s ich dielom silné ekonomické nástroje:

  • Vydanie bezdôvodného obohatenia: Určuje sa spravidla vo výške dvojnásobku obvyklej licenčnej odmeny, ktorú by ste za takúto licenciu v čase porušenia štandardne požadovali. Obrovskou procesnou výhodou je, že nemusíte preukazovať skutočnú výšku obohatenia – stačí dokázať samotný fakt neoprávneného použitia.
  • Primerané zadosťučinenie (nemajetková ujma): Ak zverejnenie zasiahlo do vašej profesijnej povesti či integrity, môžete žiadať finančnú kompenzáciu. V súdnej praxi existujú rozhodnutia, kedy súdy pri neoprávnenom pozmenení a použití autorského diela (piesne) na propagačné účely priznali autorovi zadosťučinenie vo výške okolo 3 000,- EUR (vždy však závisí od individuálnych okolností prípadu).
  • Náhrada škody: Ak vám v dôsledku konania festivalu vznikla preukázateľná škoda alebo ušlý zisk, máte právo na ich náhradu.

Okrem toho slovenský právny poriadok pozná aj nástroje neekonomickej povahy, ktorými môžu byť zasahovateľovi do autorských práv uložené nasledujúce povinnosti: zdržanie sa zásahov, odstránenie následkov (napr. stiahnutie z internetu), verejné ospravedlnenie porušiteľa.

Cezhraničný spor v EÚ: Kde žalovať a akým právom sa riadiť?

Medzinárodná právomoc súdu záleží podľa okolností konkrétneho prípadu. Keďže v našom prípade ide o spor slovenských autorov proti zahraničnému subjektu v Španielsku, stojíme pred otázkami medzinárodného práva súkromného. Právna úprava EÚ je však na strane poškodených.

Kde môžete podať žalobu? (Súdna právomoc)

Podľa európskeho nariadenia Brusel I bis máte na výber dve možnosti. Žalobu môžete podať buď na súde v zahraničí (v mieste sídla festivalu), alebo priamo na Slovensku. Pri súkromnoprávnych deliktoch spáchaných na internete totiž ku škodnej udalosti dochádza aj v mieste vášho bydliska, kde je protiprávny obsah reálne prístupný.

Ktorým právom sa bude súd riadiť? (Rozhodné právo)

Pri mimozmluvných záväzkoch na internete sa aplikuje európske nariadenie Rím II. V oblasti duševného vlastníctva platí striktná zásada lex loci protectionis (právo štátu, v ktorom sa uplatňuje ochrana). Ak slovenskí umelci žiadajú ochranu svojich práv na území Slovenska, kde bol obsah na sociálnej sieti prístupný, súd bude spor posudzovať podľa slovenského Autorského zákona. Rovnako v otázkach náhrady škody a nemajetkovej ujmy sa bude postupovať podľa slovenského Občianskeho zákonníka (§ 442a). To pre vás ako slovenského autora predstavuje obrovskú domácu výhodu.

Aký je odporúčaný postup?

Ak zistíte, že vaše autorské práva boli takto zneužité, odporúčame nasledovné kroky:

  • Zabezpečte dôkazy: Urobte si detailné snímky obrazovky (screenshoty) príspevkov na Facebooku tak, aby bol viditeľný dátum, čas, profil festivalu aj samotné fotografie. Pripravte si pôvodné súbory s metadátami, ale aj napríklad e-mailovú komunikáciu z prihlášky do výzvy, ktorou preukážete svoje autorstvo.
  • Skontrolujte podmienky výzvy (Open Call): Je nevyhnutné dôkladne podmienky súťaže. Niektoré festivaly do podmienok môžu zakomponovať ochranné ustanovenia. Napríklade, že zaslaním fotiek im udeľujete bezodplatnú licenciu na propagačné účely, a to aj v prípade, ak nebudete vybraní.
  • Predžalobná výzva: Prostredníctvom advokátskej kancelárie zašlete festivalu oficiálnu písomnú výzvu na okamžité stiahnutie fotografií a zaplatenie náhrady za ich neoprávnené použitie.
  • Eventuálne žaloba na súde

Upozornenie na záver: Hoci legislatíva môže byť na vašej strane, pri prípadnom súdnom spore s cudzím prvkom je vždy nutné dôkladne zvážiť ekonomickú efektivitu sporu a reálnu možnosť vykonateľnosti rozsudku v zahraničí.

Niekedy stačí poradiť, inokedy treba konať

V našej advokátskej kancelárii poskytujeme nielen odborné poradenstvo, ale aj profesionálne zastupovanie v sporoch. Každú stratégiu staviame na spojení poctivého právneho remesla, skúseností a moderných technológií. Umelú inteligenciu využívame ako efektívny nástroj, no každý jej výstup prejde dôslednou kontrolou skúseného advokáta. Spoľahnite sa na nás a vymeňte svoj právny problém za právnu istotu.

Marek ČECH AUTOR ČLÁNKU
NEWSLETTER
Právo v súvislostiach, ktoré formujú rozhodnutia.
Sme tu, aby sme
poradili, pýtajte sa

    Meno a Priezvisko
    vzor@email.sk
    +421 111 222 333
    Dobrý deň, chcem sa informovať ...

    Vaše osobné údaje spracúvame za účelom vybavenia Vašej požiadavky.
    Viac informácií nájdete v sekcii ochrana osobných údajov.

    E-MAIL

    office@kaduc.sk

    TELEFÓN

    +421 950 679 434

    KANCELÁRIA A SÍDLO

    kaduc & partneri s. r. o.

    Trojičné námestie 4, 917 01 Trnava
    Slovenská republika
    (korešpondenčná adresa)

    KANCELÁRIA

    Panenská 23
    811 03 Bratislava
    Slovenská republika